Das Georgius-Agricola-Gymnasium gehört zum Netzwerk der Gymnasien, die für besonders begabte Schülerinnen und Schüler eine vertiefte sprachliche Ausbildung anbieten.
In diesem Rahmen vergibt sie das Exzellenzlabel CertiLingua für mehrsprachige, europäische und internationale Kompetenzen.
CertiLingua ist eine Zusatzqualifikation, die Schülerinnen und Schüler durch ein breit gefächertes Fremdsprachenangebot und bilingualen Unterricht auf internationale Studiengänge oder einen Arbeitsplatz im Ausland vorbereitet.